-
1 Abwechslung
f перемена; чередование; разнообразие; zur Abwechslung для разнообразия -
2 ради разнообразия
zur Abwechslung, abwechslungshalberРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > ради разнообразия
-
3 для разнообразия
part.1) gener. der Abwechselung wegen, zur Abwechselung, zur Abwechslung, abwechslungshalber2) colloq. abwechselungshalber -
4 для смены впечатлений
part.gener. zur Abwechselung, zur AbwechslungУниверсальный русско-немецкий словарь > для смены впечатлений
-
5 для смены занятий
part.gener. zur Abwechselung, zur Abwechslung -
6 ради разнообразия
part.gener. abwechslungshalber, zur Abwechslung, der Abwechselung wegen, zur Abwechselung -
7 разнообразие
См. также в других словарях:
Abwechslung — Vielfalt; Vielfältigkeit; Mannigfaltigkeit; Diversität; Differenziertheit; Vielzahl * * * Ab|wechs|lung [ apvɛkslʊŋ], die; , en: unterhaltsame, angenehme Unterbrechung (im sonst gleichförmigen Ablauf): der Theaterbesuch war eine schöne… … Universal-Lexikon
Abwechslung — die Abwechslung, en (Mittelstufe) Wechsel, Gegenteil zu Einerlei Beispiele: Diese Arbeit bietet viel Abwechslung. Das Programm sorgte für Abwechslung. Zur Abwechslung möchte ich mich ans Steuer setzen … Extremes Deutsch
VERA (Verfahren zur Ermittlung von Regulationserfordernissen in der Arbeitstätigkeit) — Die Anforderungsermittlung dient der Ermittlung der Anforderungen, die eine Arbeitsaufgabe an eine Arbeitsperson stellt. Entstehung von Arbeitsanforderungen Arbeitsanforderungen an den Menschen entstehen aus der Arbeitsaufgabe, der Arbeitsumwelt … Deutsch Wikipedia
Madame Bovary — Madame Bovary, in älteren Übersetzungen auch Frau Bovary, ist ein von Gustave Flaubert verfasster Roman. Er gilt als eines der großen Werke der Weltliteratur aufgrund der seinerzeit neuartigen realitätsnahen Erzählweise. Ein Zeitungsbericht über… … Deutsch Wikipedia
Bovary — Madame Bovary, in älteren Übersetzungen auch Frau Bovary, ist ein von Gustave Flaubert verfasster Roman. Er gilt als eines der großen Werke der Weltliteratur und wurde zunächst 1856 in La Revue de Paris , schließlich 1857 als Buch veröffentlicht … Deutsch Wikipedia
Ludwig Andreas Feuerbach — Ludwig Feuerbach (Stich von August Weger) Ludwig Andreas Feuerbach (* 28. Juli 1804 in Landshut; † 13. September 1872 in Rechenberg/Nürnberg[1]) war ein deutscher Philosoph, dessen Religions und … Deutsch Wikipedia
Das Sinngedicht — Das Sinngedicht, Erstdruck 1881 Das Sinngedicht ist ein Novellenzyklus des Schweizer Dichters Gottfried Keller. Erste Ideen zu dem Werk notierte Keller sich 1851 in Berlin, wo er 1855 auch die Anfangskapitel zu Papier brachte. Der größte Teil des … Deutsch Wikipedia
Babynahrung — Ein Baby wird mit Grießbrei gefüttert … Deutsch Wikipedia
Eastenders — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
KZ Auschwitz-Birkenau — Einfahrtsgebäude des Staatlichen Museums Auschwitz Birkenau (2009) mit einmontierter Fotografie von 1945 … Deutsch Wikipedia
Nahrungstabu — Als Nahrungstabu wird das Phänomen bezeichnet, dass bestimmte Tiere oder Pflanzen, die prinzipiell essbar sind, von einer bestimmbaren sozialen Gruppe oder in einem Kulturraum bewusst nicht verzehrt werden und als nicht essbar gelten. Es gibt… … Deutsch Wikipedia